Does Maitland-Niles need to leave Arsenal to recognise his full potential?